Enfoque- Vol. XXXV N°31- julio- diciembre 2024. ISSN L 2644-3759 37
PROGRAMAS DE INTERVENCIÓN CENTRADOS EN CUIDADORES
INFORMALES DE ADULTOS MAYORES DEPENDIENTES. UNA REVISIÓN
SISTEMÁTICA.
INTERVENTION PROGRAMS FOCUSED ON INFORMAL CAREGIVERS OF
DEPENDENT OLDER ADULTS: A SYSTEMATIC REVIEW.
PROGRAMAS DE INTERVENÇÃO FOCADOS EM CUIDADORES INFORMAIS
DE IDOSOS DEPENDENTES: UMA REVISÃO SISTEMÁTICA.
Enrique Iriarte Fuentes
Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, México
psico.iriarte22@gmail.com
https://orcid.org/0009-0007-5980-7836
Heberto Romeo Priego Álvarez
Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, México
Heberto_priego@hotmail.com
https://orcid.org/0000-0001-9217-5702
María Isabel Ávalos García
Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, México
isaavalos67@hotmail.com
https://orcid.org/0000-0003-0115-4231
Fecha de Recepción: 7 de febrero 2024
Fecha de Aceptación: 22 de mayo 2024
DOI https://doi.org/10.48204/j.enfoque.v35n31.a5252
Resumen
Introducción: Ser cuidador informal de un adulto mayor dependiente es una labor
extenuante, debido a las implicaciones y retos inherentes a esta función. La falta de recursos
de afrontamiento da pauta a conflictos que merman en la calidad de vida del cuidador,
repercutiendo en las atenciones que ejerce durante su cargo. Siendo necesario contar con
alternativas que permitan sobrellevar las crisis emergentes. Objetivo: realizar una revisión
sistemática sobre programas de intervención dirigidos a cuidadores informales en diferentes
países, con el propósito de conocer su efectividad. Metodología: para la revisión sistemática
de artículos se utilizó el método PRISMA, con el fin de evaluar su pertinencia. Para calificar
su calidad y merito científico se utilizó el instrumento ICrESAI-IMeCI. Para la búsqueda de
información se utilizaron las siguientes bases de datos: Portal Regional de la BVS (Biblioteca
Virtual de Salud), Pubmed y Sciencedirect. Resultados: El proceso de selección arrojó un
Enfoque- Vol. XXXV N°31- julio- diciembre 2024. ISSN L 2644-3759 38
total de 2287 resultados y utilizando diferentes filtros se escogieron 5 artículos, de los cuales
2 se descartaron debido a su limitado abordaje del problema. Los 3 restantes exploran
estrategias de trabajo donde se considera a los cuidadores como elemento clave para la
elaboración de propuestas. Conclusión: los programas de intervención en cuidadores
informales de adultos mayores dependientes buscan erradicar una problemática social con
resultados poco favorables, aspecto que se asocia a su metodología, al análisis poco detallado
de sus resultados y la falta de evaluaciones posteriores. Conocer estas carencias ayudará a
estructurar proyectos que realmente logren solventar las futuras necesidades de un grupo
poblacional en aumento.
Palabras clave: adultos mayores, cuidadores y maltrato.
Abstract
Introduction: Being an informal caregiver of an elderly dependent adult is exhausting due
to the inherent implications and challenges to this role. The lack of coping resources leads to
conflicts that affect the caregiver's quality of life, affecting the quality of care they provide.
It is necessary to have alternatives to cope with emerging crises. Objective: to conduct a
systematic review of intervention programs aimed at informal caregivers in different
countries to know their effectiveness. Methodology: The PRISMA method was used to
systematically review of the articles and assess their relevance. The instrument used to rate
the quality and scientific validity was ICrESAI-IMeCI. The databases used to search for
information were: VHL Regional Portal (Virtual Health Library), Pubmed, and
Sciencedirect. Results: In total, 2287 results were retrieved, and 5 articles were selected
using different filters. Two articles were discarded due to their limited approach to the
problem. The remaining 3 articles explore work strategies where caregivers are considered
essential in developing proposals. Conclusion: Intervention programs for informal
caregivers of dependent older adults seek to eradicate a social problem with unfavorable
results, which can be associated to their methodology, the lack of detailed analysis of their
findings, and the absence of subsequent evaluations. Awareness of these shortcomings will
aid in structuring projects that effectively meet the future needs of a growing population
group.
Keywords: older adults, caregivers and abuse.
Resumo
Introdução: Ser cuidador informal de um idoso dependente é uma tarefa árdua, devido às
implicações e desafios inerentes a essa função. A falta de recursos de enfrentamento leva a
conflitos que reduzem a qualidade de vida do cuidador, afetando o cuidado prestado durante
seu desempenho, fazendo-se necessário ter alternativas que lhe permitam enfrentar as crises
emergentes.
total de 2287 resultados y utilizando diferentes filtros se escogieron 5 artículos, de los cuales
2 se descartaron debido a su limitado abordaje del problema. Los 3 restantes exploran
estrategias de trabajo donde se considera a los cuidadores como elemento clave para la
elaboración de propuestas. Conclusión: los programas de intervención en cuidadores
informales de adultos mayores dependientes buscan erradicar una problemática social con
resultados poco favorables, aspecto que se asocia a su metodología, al análisis poco detallado
de sus resultados y la falta de evaluaciones posteriores. Conocer estas carencias ayudará a
estructurar proyectos que realmente logren solventar las futuras necesidades de un grupo
poblacional en aumento.
Palabras clave: adultos mayores, cuidadores y maltrato.
Abstract
Introduction: Being an informal caregiver of an elderly dependent adult is exhausting due
to the inherent implications and challenges to this role. The lack of coping resources leads to
conflicts that affect the caregiver's quality of life, affecting the quality of care they provide.
It is necessary to have alternatives to cope with emerging crises. Objective: to conduct a
systematic review of intervention programs aimed at informal caregivers in different
countries to know their effectiveness. Methodology: The PRISMA method was used to
systematically review of the articles and assess their relevance. The instrument used to rate
the quality and scientific validity was ICrESAI-IMeCI. The databases used to search for
information were: VHL Regional Portal (Virtual Health Library), Pubmed, and
Sciencedirect. Results: In total, 2287 results were retrieved, and 5 articles were selected
using different filters. Two articles were discarded due to their limited approach to the
problem. The remaining 3 articles explore work strategies where caregivers are considered
essential in developing proposals. Conclusion: Intervention programs for informal
caregivers of dependent older adults seek to eradicate a social problem with unfavorable
results, which can be associated to their methodology, the lack of detailed analysis of their
findings, and the absence of subsequent evaluations. Awareness of these shortcomings will
aid in structuring projects that effectively meet the future needs of a growing population
group.
Keywords: older adults, caregivers and abuse.
Resumo
Introdução: Ser cuidador informal de um idoso dependente é uma tarefa árdua, devido às
implicações e desafios inerentes a essa função. A falta de recursos de enfrentamento leva a
conflitos que reduzem a qualidade de vida do cuidador, afetando o cuidado prestado durante
seu desempenho, fazendo-se necessário ter alternativas que lhe permitam enfrentar as crises
emergentes.
Enfoque- Vol. XXXV N°31- julio- diciembre 2024. ISSN L 2644-3759 39
Objetivo: Realizar uma revisão sistemática de programas de intervenção dirigidos a
cuidadores informais em diferentes países, a fim de conhecer sua efetividade.
Metodologia: O método PRISMA foi utilizado para a revisão sistemática dos artigos, a fim
de avaliar sua relevância. Para se qualificar
quanto à qualidade e mérito científico foi utilizado o instrumento ICrESAI-IMeCI. Para a
busca de informações, foram utilizadas as seguintes bases de dados: Portal Regional BVS
(Biblioteca Virtual de Saúde, BVS), Pubmed e Sciencedirect.
Resultados: O processo de seleção resultou em um total de 2287 resultados e, utilizando
diferentes filtros, foram escolhidos 5 artigos, dos quais 2 foram descartados devido à
abordagem limitada do problema. Os 3 restantes exploram estratégias de trabalho onde o
cuidador é considerado elemento-chave para o desenvolvimento de propostas.
Conclusão: Programas de intervenção em cuidadores informais de idosos dependentes
buscam erradicar um problema social com resultados desfavoráveis, aspecto que está
associado à sua metodologia, à falta de análise detalhada de seus resultados e à falta de
avaliações subsequentes. Conhecer essas deficiências ajudará a estruturar projetos que
realmente consigam resolver as necessidades futuras de um grupo populacional crescente.
Palavras-chave: Idosos, cuidadores e maus-tratos.
Introducción
La función de cuidador es uno de los roles más antiguos que existen en la historia de la
humanidad. Básicamente desde que se formaron los primeros conjuntos sociales o
civilizaciones (Ibañez Alfonso, 2022).
En un principio su propósito residía en proteger y preservar a la especie, buscando erradicar
cualquier posible peligro del ambiente. Sin embargo, con el paso del tiempo la acción de
“cuidar” a otros fue evolucionando, pasando por diferentes etapas y disciplinas, hasta
volverse un aspecto fundamental de los servicios básicos de la salud. Detrás de esta acción
se encuentra la necesidad de ayudar a las personas que no pueden valerse por sí mismas,
proporcionando refugio y consuelo ante la adversidad. Buscando preservar la integridad de
aquellos que se encuentran en situación de vulnerabilidad.
A pesar de la solidaridad e interés implícitos en este compromiso es innegable que ser un
cuidador es una responsabilidad difícil, que pocas personas pueden aprender a sobrellevar.
Sobre todo, cuando se trata de solventar las necesidades de otro ser humano que, por distintas
circunstancias de la vida, pierde su autonomía y necesita del apoyo constante de su entorno
Objetivo: Realizar uma revisão sistemática de programas de intervenção dirigidos a
cuidadores informais em diferentes países, a fim de conhecer sua efetividade.
Metodologia: O método PRISMA foi utilizado para a revisão sistemática dos artigos, a fim
de avaliar sua relevância. Para se qualificar
quanto à qualidade e mérito científico foi utilizado o instrumento ICrESAI-IMeCI. Para a
busca de informações, foram utilizadas as seguintes bases de dados: Portal Regional BVS
(Biblioteca Virtual de Saúde, BVS), Pubmed e Sciencedirect.
Resultados: O processo de seleção resultou em um total de 2287 resultados e, utilizando
diferentes filtros, foram escolhidos 5 artigos, dos quais 2 foram descartados devido à
abordagem limitada do problema. Os 3 restantes exploram estratégias de trabalho onde o
cuidador é considerado elemento-chave para o desenvolvimento de propostas.
Conclusão: Programas de intervenção em cuidadores informais de idosos dependentes
buscam erradicar um problema social com resultados desfavoráveis, aspecto que está
associado à sua metodologia, à falta de análise detalhada de seus resultados e à falta de
avaliações subsequentes. Conhecer essas deficiências ajudará a estruturar projetos que
realmente consigam resolver as necessidades futuras de um grupo populacional crescente.
Palavras-chave: Idosos, cuidadores e maus-tratos.
Introducción
La función de cuidador es uno de los roles más antiguos que existen en la historia de la
humanidad. Básicamente desde que se formaron los primeros conjuntos sociales o
civilizaciones (Ibañez Alfonso, 2022).
En un principio su propósito residía en proteger y preservar a la especie, buscando erradicar
cualquier posible peligro del ambiente. Sin embargo, con el paso del tiempo la acción de
“cuidar” a otros fue evolucionando, pasando por diferentes etapas y disciplinas, hasta
volverse un aspecto fundamental de los servicios básicos de la salud. Detrás de esta acción
se encuentra la necesidad de ayudar a las personas que no pueden valerse por sí mismas,
proporcionando refugio y consuelo ante la adversidad. Buscando preservar la integridad de
aquellos que se encuentran en situación de vulnerabilidad.
A pesar de la solidaridad e interés implícitos en este compromiso es innegable que ser un
cuidador es una responsabilidad difícil, que pocas personas pueden aprender a sobrellevar.
Sobre todo, cuando se trata de solventar las necesidades de otro ser humano que, por distintas
circunstancias de la vida, pierde su autonomía y necesita del apoyo constante de su entorno
Enfoque- Vol. XXXV N°31- julio- diciembre 2024. ISSN L 2644-3759 40
para realizar sus actividades diarias.
En el caso de las personas adultas mayores puede existir la posibilidad de padecer alguna
enfermedad que los incapacite, de forma gradual o permanente. En estas circunstancias el
grupo familiar responde al cambio a través de la reorganización de sus miembros, designando
al integrante que se hará cargo de la persona adulta mayor (Salazar Barajas et al., 2019).
Transformándose en un cuidador/a informal que debido a su falta de formación puede ser
más propenso a experimentar altos niveles de estrés que deriven en una sobrecarga,
excediendo sus recursos de afrontamiento y afectando su estabilidad. Lo que a futuro podrá
repercutir en la implementación de los cuidados (Barba Lara y Shugulí Zambrano, 2022).
La sobrecarga del cuidador puede traer consigo graves consecuencias para la persona que
recibe dichas atenciones, por ejemplo: experimentar frecuentes situaciones de maltrato, el
desarrollo de trastornos del estado anímico, aumento en el deterioro cognitivo o funcional,
hospitalizaciones frecuentes, acelerada mortalidad e incluso recurrir al suicidio (Bolkan et
al., 2023; Dong, 2015).
Tomando en cuenta la problemática expuesta se vuelve fundamental el desarrollo de
programas de intervención que aborden de manera eficaz los factores relacionados con la
sobrecarga de los familiares que asumen el rol de cuidador, con el propósito de prevenir
futuros actos de negligencia hacia las personas mayores.
Por este motivo se realizó una revisión sistemática de artículos científicos con el objetivo de
integrar información acerca programas de intervención dirigidos a cuidadores en diferentes
países, conocer su efectividad e impacto a nivel social. Que ayude a enriquecer futuros
proyectos e investigaciones sobre esta temática.
Materiales y métodos
Se realizó una revisión sistemática de artículos científicos utilizando el método del Preferred
Reporting Items for Systematic reviews And Meta-Analyses (PRISMA), durante los me
ses de octubre-diciembre del 2023. Con el propósito de identificar estudios de interés para el
para realizar sus actividades diarias.
En el caso de las personas adultas mayores puede existir la posibilidad de padecer alguna
enfermedad que los incapacite, de forma gradual o permanente. En estas circunstancias el
grupo familiar responde al cambio a través de la reorganización de sus miembros, designando
al integrante que se hará cargo de la persona adulta mayor (Salazar Barajas et al., 2019).
Transformándose en un cuidador/a informal que debido a su falta de formación puede ser
más propenso a experimentar altos niveles de estrés que deriven en una sobrecarga,
excediendo sus recursos de afrontamiento y afectando su estabilidad. Lo que a futuro podrá
repercutir en la implementación de los cuidados (Barba Lara y Shugulí Zambrano, 2022).
La sobrecarga del cuidador puede traer consigo graves consecuencias para la persona que
recibe dichas atenciones, por ejemplo: experimentar frecuentes situaciones de maltrato, el
desarrollo de trastornos del estado anímico, aumento en el deterioro cognitivo o funcional,
hospitalizaciones frecuentes, acelerada mortalidad e incluso recurrir al suicidio (Bolkan et
al., 2023; Dong, 2015).
Tomando en cuenta la problemática expuesta se vuelve fundamental el desarrollo de
programas de intervención que aborden de manera eficaz los factores relacionados con la
sobrecarga de los familiares que asumen el rol de cuidador, con el propósito de prevenir
futuros actos de negligencia hacia las personas mayores.
Por este motivo se realizó una revisión sistemática de artículos científicos con el objetivo de
integrar información acerca programas de intervención dirigidos a cuidadores en diferentes
países, conocer su efectividad e impacto a nivel social. Que ayude a enriquecer futuros
proyectos e investigaciones sobre esta temática.
Materiales y métodos
Se realizó una revisión sistemática de artículos científicos utilizando el método del Preferred
Reporting Items for Systematic reviews And Meta-Analyses (PRISMA), durante los me
ses de octubre-diciembre del 2023. Con el propósito de identificar estudios de interés para el
Enfoque- Vol. XXXV N°31- julio- diciembre 2024. ISSN L 2644-3759 41
investigador, evaluando su pertinencia y poder esquematizarlos (Page et al., 2021).
Así mismo para calificar la calidad de estos trabajos, su utilidad y merito científico, se utilizó
el instrumento ICrESAI-IMeCI (Gómez Ortega y Amaya Rey, 2013).
Para la búsqueda de artículos se utilizaron las siguientes bases de datos: Portal Regional de
la BVS (Biblioteca Virtual de Salud), Pubmed y Sciencedirect.
Las principales revistas identificadas a partir de la búsqueda realizada son las siguientes:
BMC Geriatrics, Aging Clinical and Experimental Research, Prevention Science, Colombia
Medica, Clinical Interventions in Aging, International Journal of Environmental Research
and Public Health, Journal of Medical Ethics and History of Medicine, Ciência & Saúde
Coletiva, Plos One, Medisur, Enfermeria Clinica, BMC Public Health, Asian Nursing
Research, Journal of Elder Abuse & Neglect y Clinical Epidemiology and Global Health.
Como parte de los criterios de inclusión solo se buscaron artículos con las siguientes
temáticas: cuidado de personas adultas mayores dependientes, rol del cuidador informal,
situaciones de maltrato en las personas mayores y programas de capacitación o educación
dirigidos a cuidadores informales. Para ello se emplearon las siguientes palabras clave:
Adulto mayor (Elderly), Cuidadores (Caregivers) y Maltrato (Elderly Abuse).
Palabras que se obtuvieron del tesauro DeCS/MeSH (Descriptores en Ciencias de la Salud,
siendo una traducción de Medical Subject Headings), conectándolas mediante operadores
lógicos, quedando de la siguiente manera: Elderly and Caregivers and Elderly Abuse.
Con el propósito de reducir la cantidad de resultados obtenidos se establecieron una serie de
filtros. En el primero solo se tomaron en cuenta estudios no mayores a 5 años (2019-2023),
en idioma español o inglés (salvo dos documentos que están en portugués) y que fueran de
acceso libre.
Aunado a lo anterior se descartaron artículos que estuvieran asociados a los cuidados del
adulto mayor institucionalizado u hospitalizado, cuidados paliativos, enfermedades
terminales, situaciones legales o maltrato en personas menores a 60 años. Para ello fue
necesario revisar los títulos y resumen de cada escrito.
investigador, evaluando su pertinencia y poder esquematizarlos (Page et al., 2021).
Así mismo para calificar la calidad de estos trabajos, su utilidad y merito científico, se utilizó
el instrumento ICrESAI-IMeCI (Gómez Ortega y Amaya Rey, 2013).
Para la búsqueda de artículos se utilizaron las siguientes bases de datos: Portal Regional de
la BVS (Biblioteca Virtual de Salud), Pubmed y Sciencedirect.
Las principales revistas identificadas a partir de la búsqueda realizada son las siguientes:
BMC Geriatrics, Aging Clinical and Experimental Research, Prevention Science, Colombia
Medica, Clinical Interventions in Aging, International Journal of Environmental Research
and Public Health, Journal of Medical Ethics and History of Medicine, Ciência & Saúde
Coletiva, Plos One, Medisur, Enfermeria Clinica, BMC Public Health, Asian Nursing
Research, Journal of Elder Abuse & Neglect y Clinical Epidemiology and Global Health.
Como parte de los criterios de inclusión solo se buscaron artículos con las siguientes
temáticas: cuidado de personas adultas mayores dependientes, rol del cuidador informal,
situaciones de maltrato en las personas mayores y programas de capacitación o educación
dirigidos a cuidadores informales. Para ello se emplearon las siguientes palabras clave:
Adulto mayor (Elderly), Cuidadores (Caregivers) y Maltrato (Elderly Abuse).
Palabras que se obtuvieron del tesauro DeCS/MeSH (Descriptores en Ciencias de la Salud,
siendo una traducción de Medical Subject Headings), conectándolas mediante operadores
lógicos, quedando de la siguiente manera: Elderly and Caregivers and Elderly Abuse.
Con el propósito de reducir la cantidad de resultados obtenidos se establecieron una serie de
filtros. En el primero solo se tomaron en cuenta estudios no mayores a 5 años (2019-2023),
en idioma español o inglés (salvo dos documentos que están en portugués) y que fueran de
acceso libre.
Aunado a lo anterior se descartaron artículos que estuvieran asociados a los cuidados del
adulto mayor institucionalizado u hospitalizado, cuidados paliativos, enfermedades
terminales, situaciones legales o maltrato en personas menores a 60 años. Para ello fue
necesario revisar los títulos y resumen de cada escrito.
Enfoque- Vol. XXXV N°31- julio- diciembre 2024. ISSN L 2644-3759 42
Por último, se realizó un análisis a profundidad de los estudios restantes, buscando
seleccionar las publicaciones idóneas a través del método PRISMA (figura 1) y el
instrumento ICrESAI-IMeCI (figura 2).
Resultando en un total de 3 documentos que cumplieron con todos los criterios propuestos
por el investigador.
Figura 1.
Procedimiento de selección de artículos.Registros identificados de la
BVS, PUBMED Y Sciencedirect
Base de datos (n= 3)
Registros (n= 2287)
Registros eliminados antes de la selección
Registros duplicados eliminados (n=1)
Registros marcados como no elegibles por
herramienta de automatización (n =0)
Registros eliminados por otros motivos (n =0)
Registros examinados
(n = 131)
Registros excluidos
(n = 2155)
Publicaciones buscadas para su
recuperación
(n = 16)
Publicaciones no recuperadas
(n = 115)
Publicaciones evaluadas para
su elegibilidad
(n = 5) Publicaciones excluidas
(n =11)
Total de estudios incluidos en la revisión
(n = 3)
Identificación de estudios a través de bases de datos y registros.
Identificación
Cribado
Inclusión
Por último, se realizó un análisis a profundidad de los estudios restantes, buscando
seleccionar las publicaciones idóneas a través del método PRISMA (figura 1) y el
instrumento ICrESAI-IMeCI (figura 2).
Resultando en un total de 3 documentos que cumplieron con todos los criterios propuestos
por el investigador.
Figura 1.
Procedimiento de selección de artículos.Registros identificados de la
BVS, PUBMED Y Sciencedirect
Base de datos (n= 3)
Registros (n= 2287)
Registros eliminados antes de la selección
Registros duplicados eliminados (n=1)
Registros marcados como no elegibles por
herramienta de automatización (n =0)
Registros eliminados por otros motivos (n =0)
Registros examinados
(n = 131)
Registros excluidos
(n = 2155)
Publicaciones buscadas para su
recuperación
(n = 16)
Publicaciones no recuperadas
(n = 115)
Publicaciones evaluadas para
su elegibilidad
(n = 5) Publicaciones excluidas
(n =11)
Total de estudios incluidos en la revisión
(n = 3)
Identificación de estudios a través de bases de datos y registros.
Identificación
Cribado
Inclusión
Enfoque- Vol. XXXV N°31- julio- diciembre 2024. ISSN L 2644-3759 43
Resultados
El proceso de selección de artículos, a través de la base de datos, arrojo un total de 2287
resultados, utilizando el método PRISMA se establecieron filtros que permitieron delimitar
la cantidad de trabajos y mediante el instrumento ICrESAI-IMeCI se evaluó su calidad.
Durante la revisión sistemática se examinaron artículos de tipo cualitativo, cuantitativo y
mixtos. Trabajos de investigación donde se profundizo en el cuidado del adulto mayor, la
sobrecarga en el cuidador informal y programas de apoyo enfocados a los cuidadores
informales de adultos mayores dependientes.
De los 5 artículos contemplados para su elegibilidad se descartaron 2. El motivo detrás de
esta decisión yace en los objetivos y resultados de estos trabajos, donde se limitan a explicar
el aspecto teórico detrás de la problemática sin llegar a proponer o generar futuras
intervenciones en sus rubros finales.
Tabla 1.
Tabla de categorías del ICrESAI-IMeCI.
Titulo Autor (es) Marco
teórico
Objetivos Método Resultados Elegible
o no
elegible
Prevalência e
fatores
associados ao
abuso de
cuidadores
contra idosos
dependentes: a
face oculta da
violência
familiar
(Lino et
al., 2019)
x N/A x N/A No
Elegible
The Context of
Elder
Maltreatment:
An Opportunity
for Prevention
Science
(Bolkan et
al., 2023b)
x X x x Elegible
Maltrato en
adultos mayores
colombianos
(Curcio et
al., 2019)
x N/A x N/A No
Elegible
Resultados
El proceso de selección de artículos, a través de la base de datos, arrojo un total de 2287
resultados, utilizando el método PRISMA se establecieron filtros que permitieron delimitar
la cantidad de trabajos y mediante el instrumento ICrESAI-IMeCI se evaluó su calidad.
Durante la revisión sistemática se examinaron artículos de tipo cualitativo, cuantitativo y
mixtos. Trabajos de investigación donde se profundizo en el cuidado del adulto mayor, la
sobrecarga en el cuidador informal y programas de apoyo enfocados a los cuidadores
informales de adultos mayores dependientes.
De los 5 artículos contemplados para su elegibilidad se descartaron 2. El motivo detrás de
esta decisión yace en los objetivos y resultados de estos trabajos, donde se limitan a explicar
el aspecto teórico detrás de la problemática sin llegar a proponer o generar futuras
intervenciones en sus rubros finales.
Tabla 1.
Tabla de categorías del ICrESAI-IMeCI.
Titulo Autor (es) Marco
teórico
Objetivos Método Resultados Elegible
o no
elegible
Prevalência e
fatores
associados ao
abuso de
cuidadores
contra idosos
dependentes: a
face oculta da
violência
familiar
(Lino et
al., 2019)
x N/A x N/A No
Elegible
The Context of
Elder
Maltreatment:
An Opportunity
for Prevention
Science
(Bolkan et
al., 2023b)
x X x x Elegible
Maltrato en
adultos mayores
colombianos
(Curcio et
al., 2019)
x N/A x N/A No
Elegible
Enfoque- Vol. XXXV N°31- julio- diciembre 2024. ISSN L 2644-3759 44
y su asociación
con condiciones
socioeconómicas
y funcionalidad
Elder Abuse
Assessment
Tools and
Interventions for
use in the Home
Environment: A
Scoping Review
(Van
Royen et
al., 2020)
X X x x Elegible
Do interventions
to prevent or
stop abuse and
neglect among
older adult’s
work? A
systematic
review of
reviews
(Marshall
et al.,
2020)
x X x x Elegible
Para el análisis de los resultados se seleccionaron 3 artículos científicos pertenecientes a
distintos países: siendo dos de Estados Unidos y uno de Bélgica. Compartiendo la
característica de ser revisiones sistemáticas donde se exploran enfoques para la prevención
del maltrato en el adulto mayor. Contemplando a los cuidadores informales como un
elemento clave para el desarrollo de futuros programas de trabajo.
Tabla 2.
Análisis de resultados
País Referencia Objetivo Método Resultados
Estados
Unidos
(Bolkan et al.,
2023)
The Context of
Elder
Maltreatment:
An Opportuniy
Proporcionar una
visión general de las
estrategias de
intervención actuales
sobre el maltrato en
el adulto mayor,
Se realizó una
revisión
sistemática
mediante el
método
Prisma. Se
utilizaron las
Se han
implementado
una gran
variedad de
intervenciones en
distintos
escenarios, entre
y su asociación
con condiciones
socioeconómicas
y funcionalidad
Elder Abuse
Assessment
Tools and
Interventions for
use in the Home
Environment: A
Scoping Review
(Van
Royen et
al., 2020)
X X x x Elegible
Do interventions
to prevent or
stop abuse and
neglect among
older adult’s
work? A
systematic
review of
reviews
(Marshall
et al.,
2020)
x X x x Elegible
Para el análisis de los resultados se seleccionaron 3 artículos científicos pertenecientes a
distintos países: siendo dos de Estados Unidos y uno de Bélgica. Compartiendo la
característica de ser revisiones sistemáticas donde se exploran enfoques para la prevención
del maltrato en el adulto mayor. Contemplando a los cuidadores informales como un
elemento clave para el desarrollo de futuros programas de trabajo.
Tabla 2.
Análisis de resultados
País Referencia Objetivo Método Resultados
Estados
Unidos
(Bolkan et al.,
2023)
The Context of
Elder
Maltreatment:
An Opportuniy
Proporcionar una
visión general de las
estrategias de
intervención actuales
sobre el maltrato en
el adulto mayor,
Se realizó una
revisión
sistemática
mediante el
método
Prisma. Se
utilizaron las
Se han
implementado
una gran
variedad de
intervenciones en
distintos
escenarios, entre
Enfoque- Vol. XXXV N°31- julio- diciembre 2024. ISSN L 2644-3759 45
for Prevention
Science
basado en una
revisión sistemática.
bases de datos
Medline,
Pubmed y
Proquest
PsychInfo.
Como
palabras
clave: Elder,
Abuse,
Mistreatment,
Neglect y
Scoping
Review.
Tomando en
cuenta
estudios del
2015-2021.
ellos los entornos
domésticos. La
mayoría de estos
trabajos se basan
en educar y
proporcionar
conocimientos
sobre los
cuidados en el
Adulto Mayor.
Pero debido a la
metodología
poco rigurosa
que poseen es
difícil medir su
efectividad, al no
contar con
herramientas
pertinentes para
ello. La
necesidad de
desarrollar
modelos con un
enfoque teórico
diferente, más
completo e
inclusivo, que
visualice todos
los sistemas
involucrados con
el adulto mayor
for Prevention
Science
basado en una
revisión sistemática.
bases de datos
Medline,
Pubmed y
Proquest
PsychInfo.
Como
palabras
clave: Elder,
Abuse,
Mistreatment,
Neglect y
Scoping
Review.
Tomando en
cuenta
estudios del
2015-2021.
ellos los entornos
domésticos. La
mayoría de estos
trabajos se basan
en educar y
proporcionar
conocimientos
sobre los
cuidados en el
Adulto Mayor.
Pero debido a la
metodología
poco rigurosa
que poseen es
difícil medir su
efectividad, al no
contar con
herramientas
pertinentes para
ello. La
necesidad de
desarrollar
modelos con un
enfoque teórico
diferente, más
completo e
inclusivo, que
visualice todos
los sistemas
involucrados con
el adulto mayor
Enfoque- Vol. XXXV N°31- julio- diciembre 2024. ISSN L 2644-3759 46
(donde se incluya
a la comunidad,
la familia y el
ámbito personal),
con el objetivo
de generar un
mayor impacto.
Bélgica (Van Royen et
al., 2020)
Elder abuse
assessment tools
and
interventions for
use in the home
environment: A
scoping review
Proporcionar
información sobre
qué herramientas
están disponibles
para la evaluación e
intervención del
abuso en personas
mayores,
específicamente para
los cuidadores
informales y
profesionales en el
entorno doméstico.
Se realizó una
revisión
sistemática
utilizando los
criterios del
(PRISMA-
ScR). Se
buscaron
artículos
sobre
herramientas
para la
detección del
maltrato en el
adulto mayor
por parte de
autoridades o
cuidadores
informales,
además se
contempló
dentro de la
búsqueda
intervenciones
Se detecto un
aumento
significativo de
instrumentos
para la detección
del abuso en
personas
mayores, pero es
imperante que se
adapten a las
necesidades,
contextos y
culturas
predominantes,
evitando posibles
sesgos, en lo que
respecta a las
intervenciones se
destaca la
importancia de
contar con un
equipo
multidisciplinario
para aumentar su
(donde se incluya
a la comunidad,
la familia y el
ámbito personal),
con el objetivo
de generar un
mayor impacto.
Bélgica (Van Royen et
al., 2020)
Elder abuse
assessment tools
and
interventions for
use in the home
environment: A
scoping review
Proporcionar
información sobre
qué herramientas
están disponibles
para la evaluación e
intervención del
abuso en personas
mayores,
específicamente para
los cuidadores
informales y
profesionales en el
entorno doméstico.
Se realizó una
revisión
sistemática
utilizando los
criterios del
(PRISMA-
ScR). Se
buscaron
artículos
sobre
herramientas
para la
detección del
maltrato en el
adulto mayor
por parte de
autoridades o
cuidadores
informales,
además se
contempló
dentro de la
búsqueda
intervenciones
Se detecto un
aumento
significativo de
instrumentos
para la detección
del abuso en
personas
mayores, pero es
imperante que se
adapten a las
necesidades,
contextos y
culturas
predominantes,
evitando posibles
sesgos, en lo que
respecta a las
intervenciones se
destaca la
importancia de
contar con un
equipo
multidisciplinario
para aumentar su
Enfoque- Vol. XXXV N°31- julio- diciembre 2024. ISSN L 2644-3759 47
en el entorno
doméstico
desde una
perspectiva
sanitaria.
Utilizando
como base de
datos
Pubmed,
Cochrane
Library,
CINAHL Y
Web of
Science.
efectividad. Se
detecta la falta de
recursos para
medir los
resultados a largo
plazo. Aunado a
la importancia de
la prevención
cuaternaria con el
propósito de
regular efectos
negativos post-
intervención.
Estados
Unidos
(Marshall et al.,
2020)
Do
interventions to
prevent or stop
abuse and
neglect among
older adult’s
work? A
systematic
review of
reviews
Identificar
estrategias y
enfoques efectivos
para prevenir el
abuso y la
negligencia entre los
adultos mayores.
Se realizó una
revisión
sistemática
utilizando el
método
PRISMA. Se
buscaron
artículos que
explicaran
estrategias y
enfoques para
prevenir el
abuso en
personas
mayores.
Utilizando las
siguientes
Son pocos los
estudios que
cumplieron con
los criterios de la
revisión
sistemática, los
elegidos contaron
con
intervenciones
educativas
dirigidos a
distintos tipos de
poblaciones,
entre ellas los
cuidadores.
Se encuentra un
nulo impacto en
en el entorno
doméstico
desde una
perspectiva
sanitaria.
Utilizando
como base de
datos
Pubmed,
Cochrane
Library,
CINAHL Y
Web of
Science.
efectividad. Se
detecta la falta de
recursos para
medir los
resultados a largo
plazo. Aunado a
la importancia de
la prevención
cuaternaria con el
propósito de
regular efectos
negativos post-
intervención.
Estados
Unidos
(Marshall et al.,
2020)
Do
interventions to
prevent or stop
abuse and
neglect among
older adult’s
work? A
systematic
review of
reviews
Identificar
estrategias y
enfoques efectivos
para prevenir el
abuso y la
negligencia entre los
adultos mayores.
Se realizó una
revisión
sistemática
utilizando el
método
PRISMA. Se
buscaron
artículos que
explicaran
estrategias y
enfoques para
prevenir el
abuso en
personas
mayores.
Utilizando las
siguientes
Son pocos los
estudios que
cumplieron con
los criterios de la
revisión
sistemática, los
elegidos contaron
con
intervenciones
educativas
dirigidos a
distintos tipos de
poblaciones,
entre ellas los
cuidadores.
Se encuentra un
nulo impacto en
Enfoque- Vol. XXXV N°31- julio- diciembre 2024. ISSN L 2644-3759 48
bases de
datos:
CINAHL,
Cochrane
Library,
Medline,
Embase,
Scopus y
Psycinfo.
las
intervenciones
realizadas,
además de falta
de literatura
sobre enfoques
que ayuden a
minimizar el
maltrato en el
adulto mayor.
Resaltando el
efecto positivo de
políticas públicas
que apoyen a los
familiares o
cuidadores
informales.
Con base al análisis anterior fue posible lograr una mayor comprensión de la estructura que
rige a los programas de intervención.
Empezando por un diagnóstico poblacional, permitiendo al investigador identificar las
principales problemáticas que afectan a este sector, continuando con el diseño del programa
donde se anexan actividades que ayuden a cumplir con los objetivos de la intervención.
Seguido de la implementación, ya sea en una o varias sesiones y culminando con la
evaluación posterior a la aplicación.
Este último paso es clave ya que ayuda a medir su efectividad a corto, mediano o largo plazo,
dependiendo de los medios con los que cuente el investigador. Sin embargo, existen factores
que necesitan tomarse en cuenta al momento de valorar su eficacia.
bases de
datos:
CINAHL,
Cochrane
Library,
Medline,
Embase,
Scopus y
Psycinfo.
las
intervenciones
realizadas,
además de falta
de literatura
sobre enfoques
que ayuden a
minimizar el
maltrato en el
adulto mayor.
Resaltando el
efecto positivo de
políticas públicas
que apoyen a los
familiares o
cuidadores
informales.
Con base al análisis anterior fue posible lograr una mayor comprensión de la estructura que
rige a los programas de intervención.
Empezando por un diagnóstico poblacional, permitiendo al investigador identificar las
principales problemáticas que afectan a este sector, continuando con el diseño del programa
donde se anexan actividades que ayuden a cumplir con los objetivos de la intervención.
Seguido de la implementación, ya sea en una o varias sesiones y culminando con la
evaluación posterior a la aplicación.
Este último paso es clave ya que ayuda a medir su efectividad a corto, mediano o largo plazo,
dependiendo de los medios con los que cuente el investigador. Sin embargo, existen factores
que necesitan tomarse en cuenta al momento de valorar su eficacia.
Enfoque- Vol. XXXV N°31- julio- diciembre 2024. ISSN L 2644-3759 49
En primera instancia tenemos que gran parte de estos proyectos se limitan a trabajar con solo
uno de los componentes del problema, en este caso la parte que corresponde a los adultos
mayores. Aspecto que no dista tanto de la realidad si tomamos en cuenta su condición de
vulnerabilidad, siendo minimizados o violentados de forma recurrente.
Por ende, gran parte de las estrategias que se han desarrollado para enfrentar el problema han
girado en torno a su bienestar personal, a la adecuada praxis en los cuidados que reciben, el
mantenimiento de su funcionalidad, etc.
Pero dicho enfoque ha limitado el alcance e impacto de los programas de intervención
dirigidos a este sector de la población. Siendo necesario ir más allá del individuo y
profundizar en los sistemas que componen su mundo.
Propiciando una visión holística que permita enriquecer los futuros programas de
intervención, haciendo participes a todos los involucrados en el día a día del adulto mayor,
sobre todo a las personas que se encargan de proporcionar las atenciones necesarias para
asegurar su estabilidad.
Figura 2.
Ámbitos del adulto mayor que son esenciales para el desarrollo de programas de
intervención efectivos.
En primera instancia tenemos que gran parte de estos proyectos se limitan a trabajar con solo
uno de los componentes del problema, en este caso la parte que corresponde a los adultos
mayores. Aspecto que no dista tanto de la realidad si tomamos en cuenta su condición de
vulnerabilidad, siendo minimizados o violentados de forma recurrente.
Por ende, gran parte de las estrategias que se han desarrollado para enfrentar el problema han
girado en torno a su bienestar personal, a la adecuada praxis en los cuidados que reciben, el
mantenimiento de su funcionalidad, etc.
Pero dicho enfoque ha limitado el alcance e impacto de los programas de intervención
dirigidos a este sector de la población. Siendo necesario ir más allá del individuo y
profundizar en los sistemas que componen su mundo.
Propiciando una visión holística que permita enriquecer los futuros programas de
intervención, haciendo participes a todos los involucrados en el día a día del adulto mayor,
sobre todo a las personas que se encargan de proporcionar las atenciones necesarias para
asegurar su estabilidad.
Figura 2.
Ámbitos del adulto mayor que son esenciales para el desarrollo de programas de
intervención efectivos.
Enfoque- Vol. XXXV N°31- julio- diciembre 2024. ISSN L 2644-3759 50
En resumen, hablamos de tres elementos que podrían aumentar la probabilidad de generar
acciones pertinentes, siendo el primero el contexto del adulto mayor, sumado a una
metodología rigurosa y el uso de métodos de evaluación eficientes. Propiciando una posible
alternativa que logre solventar las carencias de los programas de intervención.
Discusión
Derivado del análisis de resultados es posible establecer puntos de comparación entre los
estudios examinados, por ejemplo, en la revisión sistemática de Bolkan et al. (2023) resaltan
que la gran mayoría de intervenciones realizadas no cuentan con una forma apropiada de
medir su efectividad, poniendo en duda su validez. Centrándose en los efectos inmediatos sin
aportar información contundente sobre la parte práctica y los beneficios a largo plazo.
En una revisión sistemática anterior dirigida por Velázquez Moreno et al. (2019) sobre la
calidad de intervenciones educativas enfocadas a cuidadores, señalan que los trabajos
analizados reportan un alto índice de efectividad, utilizando datos estadísticos que permiten
corroborar el cumplimiento de sus objetivos. Sin embargo, resaltan que existen 3 aspectos
que no deben pasar desapercibidos, el primero consiste en pruebas empíricas que
complementen los resultados, el segundo tomar en consideración la subjetividad de los
autores respecto al trabajo realizado y finalmente el cuidado en la calidad de las
intervenciones.
El dar seguimiento a los casos puede ayudar a reforzar los conocimientos adquiridos,
generando en los participantes una sensación de acompañamiento post-intervención. Idea que
se puede constatar en las conclusiones de Guijarro Requena et al. (2022) donde puntualizan
la importancia de la adherencia de los participantes al programa, siendo relevante conocer
que tan inmiscuidos están en el proceso que están realizando. Sugiriendo el desarrollo de
programas longitudinales donde se evalué el progreso de los participantes conforme avanza
la intervención, con el propósito de disminuir el riesgo de abandono, mejorar la retención de
conocimientos y buscar áreas de oportunidad donde se visualice la parte práctica de su
aprendizaje.
En resumen, hablamos de tres elementos que podrían aumentar la probabilidad de generar
acciones pertinentes, siendo el primero el contexto del adulto mayor, sumado a una
metodología rigurosa y el uso de métodos de evaluación eficientes. Propiciando una posible
alternativa que logre solventar las carencias de los programas de intervención.
Discusión
Derivado del análisis de resultados es posible establecer puntos de comparación entre los
estudios examinados, por ejemplo, en la revisión sistemática de Bolkan et al. (2023) resaltan
que la gran mayoría de intervenciones realizadas no cuentan con una forma apropiada de
medir su efectividad, poniendo en duda su validez. Centrándose en los efectos inmediatos sin
aportar información contundente sobre la parte práctica y los beneficios a largo plazo.
En una revisión sistemática anterior dirigida por Velázquez Moreno et al. (2019) sobre la
calidad de intervenciones educativas enfocadas a cuidadores, señalan que los trabajos
analizados reportan un alto índice de efectividad, utilizando datos estadísticos que permiten
corroborar el cumplimiento de sus objetivos. Sin embargo, resaltan que existen 3 aspectos
que no deben pasar desapercibidos, el primero consiste en pruebas empíricas que
complementen los resultados, el segundo tomar en consideración la subjetividad de los
autores respecto al trabajo realizado y finalmente el cuidado en la calidad de las
intervenciones.
El dar seguimiento a los casos puede ayudar a reforzar los conocimientos adquiridos,
generando en los participantes una sensación de acompañamiento post-intervención. Idea que
se puede constatar en las conclusiones de Guijarro Requena et al. (2022) donde puntualizan
la importancia de la adherencia de los participantes al programa, siendo relevante conocer
que tan inmiscuidos están en el proceso que están realizando. Sugiriendo el desarrollo de
programas longitudinales donde se evalué el progreso de los participantes conforme avanza
la intervención, con el propósito de disminuir el riesgo de abandono, mejorar la retención de
conocimientos y buscar áreas de oportunidad donde se visualice la parte práctica de su
aprendizaje.
Enfoque- Vol. XXXV N°31- julio- diciembre 2024. ISSN L 2644-3759 51
Otro aspecto fundamental es la importancia de ser inclusivos en esta clase de proyectos,
tomando en cuenta el contexto donde la persona adulta mayor se desenvuelve.
Afirmación que Hierrezuelo et al. (2021) sostienen dentro de sus resultados, remarcando la
fuerte necesidad de contar con estrategias de atención hacia los proveedores de los cuidados,
no solo como reconocimiento a su enorme labor, sino también como método preventivo ante
la presencia de la sobrecarga y el desarrollo de futuras enfermedades que afecten al ámbito
familiar. Reduciendo así los factores de riesgo asociados al estrés y minimizando el impacto
que procede de las responsabilidades inherentes al rol de cuidador (Mena et al., 2022). De
lograr un acompañamiento exitoso con los cuidadores será posible notar que los beneficios
no solo aplicarán a ellos, sino también a las personas a su cuidado, evitando así posibles
situaciones de maltrato (Pérez Lancho y de la Vega-Hazas Monje, 2023; Ghosh et al., 2023)
Hablamos entonces de un tipo de trabajo donde las relaciones interpersonales son el eje
principal, siendo la persona cuidadora un componente importante de una problemática social
cuyo auge es más que notorio. Lo curioso es que tan solo un par de años atrás Marshall et al.
(2020) refieren que al momento de publicar su revisión sistémica existía poca literatura al
respecto.
Afirmación que Camarena et al. (2022) contradicen, sosteniendo que en la actualidad existe
una vasta cantidad de estudios, trabajos o libros acerca del tema, aportando un marco teórico
interesante que continua en expansión. Incluso es posible perfilar las características
sociodemográficas del cuidador informal y describir el tipo de deterioro que experimentan,
gracias a los artículos científicos que se siguen publicando a nivel global y que brindan datos
sumamente detallados (Parada Rico et al., 2023; Ortiz-Mallasén et al., 2021).
Claro que todo esto no sería posible sino se contara con los materiales necesarios, entre ellos
los instrumentos de medición y el tipo de abordaje utilizado durante las intervenciones. Los
primeros consisten en herramientas para la recolección de información que permiten
cuantificar los datos (Martínez Ramírez, 2019). Van Royen et al. (2020) afirman que el
número de escalas que se vinculan a esta temática ha ido en aumento, pero se necesita poder
adaptarlos a otros contextos donde puedan ser de utilidad, sin perder su confiabilidad.
Otro aspecto fundamental es la importancia de ser inclusivos en esta clase de proyectos,
tomando en cuenta el contexto donde la persona adulta mayor se desenvuelve.
Afirmación que Hierrezuelo et al. (2021) sostienen dentro de sus resultados, remarcando la
fuerte necesidad de contar con estrategias de atención hacia los proveedores de los cuidados,
no solo como reconocimiento a su enorme labor, sino también como método preventivo ante
la presencia de la sobrecarga y el desarrollo de futuras enfermedades que afecten al ámbito
familiar. Reduciendo así los factores de riesgo asociados al estrés y minimizando el impacto
que procede de las responsabilidades inherentes al rol de cuidador (Mena et al., 2022). De
lograr un acompañamiento exitoso con los cuidadores será posible notar que los beneficios
no solo aplicarán a ellos, sino también a las personas a su cuidado, evitando así posibles
situaciones de maltrato (Pérez Lancho y de la Vega-Hazas Monje, 2023; Ghosh et al., 2023)
Hablamos entonces de un tipo de trabajo donde las relaciones interpersonales son el eje
principal, siendo la persona cuidadora un componente importante de una problemática social
cuyo auge es más que notorio. Lo curioso es que tan solo un par de años atrás Marshall et al.
(2020) refieren que al momento de publicar su revisión sistémica existía poca literatura al
respecto.
Afirmación que Camarena et al. (2022) contradicen, sosteniendo que en la actualidad existe
una vasta cantidad de estudios, trabajos o libros acerca del tema, aportando un marco teórico
interesante que continua en expansión. Incluso es posible perfilar las características
sociodemográficas del cuidador informal y describir el tipo de deterioro que experimentan,
gracias a los artículos científicos que se siguen publicando a nivel global y que brindan datos
sumamente detallados (Parada Rico et al., 2023; Ortiz-Mallasén et al., 2021).
Claro que todo esto no sería posible sino se contara con los materiales necesarios, entre ellos
los instrumentos de medición y el tipo de abordaje utilizado durante las intervenciones. Los
primeros consisten en herramientas para la recolección de información que permiten
cuantificar los datos (Martínez Ramírez, 2019). Van Royen et al. (2020) afirman que el
número de escalas que se vinculan a esta temática ha ido en aumento, pero se necesita poder
adaptarlos a otros contextos donde puedan ser de utilidad, sin perder su confiabilidad.
Enfoque- Vol. XXXV N°31- julio- diciembre 2024. ISSN L 2644-3759 52
García-Rodríguez et al. (2022) comparten un punto de vista un tanto similar, señalando la
importancia de crear nuevos instrumentos que ayuden a medir la sobrecarga del cuidador,
pero también complementar las propiedades psicométricas de las escalas ya existentes,
reforzando su validez y fiabilidad. Agregando que, en el caso específico de Latinoamérica,
existe un amplio campo de oportunidades en lo que respecta a instrumentos de medición,
siendo una problemática que se percibe de diferente manera dependiendo de la cultura
predominante.
En lo que respecta al tipo de abordaje se pueden encontrar una gran cantidad de trabajos que
hicieron uso de la psicoeducación como herramienta principal para el acompañamiento con
los cuidadores. Godoy et al. (2020) lo definen como un espacio terapéutico oportuno que
busca concientizar a los participantes a través de dinámicas informativas, en las cuales se
explica las particularidades de un posible malestar, ya sea físico o emocional, así como su
manejo y futuro tratamiento. La aplicación y efectividad de esta clase de abordaje puede ser
visualizado en múltiples estudios, por ejemplo, en el rubro de discusión del artículo de Zúñiga
Carrasco et al. (2021) refieren que su programa de intervención basado en la psicoeducación
redujo considerablemente los niveles de sobrecarga de los cuidadores participantes.
El investigador López Díaz (2020), elaboró un programa psicoeducativo con el fin de reducir
la sintomatología depresiva de los cuidadores familiares, obteniendo resultados favorables.
En el proyecto de intervención dirigido por Escobar Parra y Álvarez Haro (2023) se
implementó un programa cuyo objetivo fue fortalecer los vínculos afectivos entre los
cuidadores y las personas adultas mayores a su cargo, utilizando la psicoeducación al
momento de estructurar sus actividades, obteniendo datos que acentuaron su eficacia y
logrando reforzar los recursos emocionales de los participantes.
Conclusiones
A lo largo de este escrito se ha buscado esclarecer la importancia de los programas de
intervención, propuestas que tratan de responder a una problemática social latente con
resultados poco efectivos.
García-Rodríguez et al. (2022) comparten un punto de vista un tanto similar, señalando la
importancia de crear nuevos instrumentos que ayuden a medir la sobrecarga del cuidador,
pero también complementar las propiedades psicométricas de las escalas ya existentes,
reforzando su validez y fiabilidad. Agregando que, en el caso específico de Latinoamérica,
existe un amplio campo de oportunidades en lo que respecta a instrumentos de medición,
siendo una problemática que se percibe de diferente manera dependiendo de la cultura
predominante.
En lo que respecta al tipo de abordaje se pueden encontrar una gran cantidad de trabajos que
hicieron uso de la psicoeducación como herramienta principal para el acompañamiento con
los cuidadores. Godoy et al. (2020) lo definen como un espacio terapéutico oportuno que
busca concientizar a los participantes a través de dinámicas informativas, en las cuales se
explica las particularidades de un posible malestar, ya sea físico o emocional, así como su
manejo y futuro tratamiento. La aplicación y efectividad de esta clase de abordaje puede ser
visualizado en múltiples estudios, por ejemplo, en el rubro de discusión del artículo de Zúñiga
Carrasco et al. (2021) refieren que su programa de intervención basado en la psicoeducación
redujo considerablemente los niveles de sobrecarga de los cuidadores participantes.
El investigador López Díaz (2020), elaboró un programa psicoeducativo con el fin de reducir
la sintomatología depresiva de los cuidadores familiares, obteniendo resultados favorables.
En el proyecto de intervención dirigido por Escobar Parra y Álvarez Haro (2023) se
implementó un programa cuyo objetivo fue fortalecer los vínculos afectivos entre los
cuidadores y las personas adultas mayores a su cargo, utilizando la psicoeducación al
momento de estructurar sus actividades, obteniendo datos que acentuaron su eficacia y
logrando reforzar los recursos emocionales de los participantes.
Conclusiones
A lo largo de este escrito se ha buscado esclarecer la importancia de los programas de
intervención, propuestas que tratan de responder a una problemática social latente con
resultados poco efectivos.
Enfoque- Vol. XXXV N°31- julio- diciembre 2024. ISSN L 2644-3759 53
La razón detrás de esto radica en aspectos metodológicos que merman en su ejecución y
posterior evaluación. Siendo responsabilidad de los futuros investigadores diseñar un
programa de intervención que no pierda del todo su eficacia, proponiendo acciones donde
predomine la constancia por parte de los cuidadores, fomentando su autocuidado y el
reconocimiento de sus límites.
Recordando que el rol de cuidador exige un alto costo, uno donde se pone en juego su salud
física y mental, aspectos que necesitan ser reforzados de manera urgente. Otorgándole
relevancia a esta revisión sistemática, invitándonos a conocer todos los tipos de
intervenciones que se han implementado a lo largo de los años. Indagar sobre sus fortalezas,
aprender de sus fallos y adquirir herramientas pertinentes que propicien el desarrollo de
programas que beneficien a los cuidadores informales y a los adultos mayores por igual,
estableciendo metas tangibles que puedan garantizar resultados óptimos.
Referencias Bibliográficas
Barba Lara, L. E., y Shugulí Zambrano, C. N. (2022). Niveles de sobrecarga en cuidadores del
adulto mayor con y sin deterioro cognitivo. Estudio comparado. Revista Eugenio Espejo,
16(2), 67–80. https://doi.org/10.37135/ee.04.14.08
Bolkan, C., Teaster, P. B., y Ramsey-Klawsnik, H. (2023a). The Context of Elder Maltreatment:
an Opportunity for Prevention Science. Prevention Science, 24(5), 911–925.
https://doi.org/10.1007/s11121-022-01470-5
Bolkan, C., Teaster, P. B., y Ramsey-Klawsnik, H. (2023b). The Context of Elder Maltreatment:
an Opportunity for Prevention Science. In Prevention Science (Vol. 24, Issue 5, pp. 911–
925). Springer. https://doi.org/10.1007/s11121-022-01470-5
Camarena, J. M. T., Blanco, M. À. H., Sansano, N. D., Lluch, M. T., Aran, L. R. L., y Llobet,
M. P. (2022). Nursing interventions to reduce the overload on informal caregivers.
Systematic review of clinical trials. Enfermeria Global, 21(4), 575–586.
https://doi.org/10.6018/eglobal.502351
La razón detrás de esto radica en aspectos metodológicos que merman en su ejecución y
posterior evaluación. Siendo responsabilidad de los futuros investigadores diseñar un
programa de intervención que no pierda del todo su eficacia, proponiendo acciones donde
predomine la constancia por parte de los cuidadores, fomentando su autocuidado y el
reconocimiento de sus límites.
Recordando que el rol de cuidador exige un alto costo, uno donde se pone en juego su salud
física y mental, aspectos que necesitan ser reforzados de manera urgente. Otorgándole
relevancia a esta revisión sistemática, invitándonos a conocer todos los tipos de
intervenciones que se han implementado a lo largo de los años. Indagar sobre sus fortalezas,
aprender de sus fallos y adquirir herramientas pertinentes que propicien el desarrollo de
programas que beneficien a los cuidadores informales y a los adultos mayores por igual,
estableciendo metas tangibles que puedan garantizar resultados óptimos.
Referencias Bibliográficas
Barba Lara, L. E., y Shugulí Zambrano, C. N. (2022). Niveles de sobrecarga en cuidadores del
adulto mayor con y sin deterioro cognitivo. Estudio comparado. Revista Eugenio Espejo,
16(2), 67–80. https://doi.org/10.37135/ee.04.14.08
Bolkan, C., Teaster, P. B., y Ramsey-Klawsnik, H. (2023a). The Context of Elder Maltreatment:
an Opportunity for Prevention Science. Prevention Science, 24(5), 911–925.
https://doi.org/10.1007/s11121-022-01470-5
Bolkan, C., Teaster, P. B., y Ramsey-Klawsnik, H. (2023b). The Context of Elder Maltreatment:
an Opportunity for Prevention Science. In Prevention Science (Vol. 24, Issue 5, pp. 911–
925). Springer. https://doi.org/10.1007/s11121-022-01470-5
Camarena, J. M. T., Blanco, M. À. H., Sansano, N. D., Lluch, M. T., Aran, L. R. L., y Llobet,
M. P. (2022). Nursing interventions to reduce the overload on informal caregivers.
Systematic review of clinical trials. Enfermeria Global, 21(4), 575–586.
https://doi.org/10.6018/eglobal.502351
Enfoque- Vol. XXXV N°31- julio- diciembre 2024. ISSN L 2644-3759 54
Curcio, C. L., Payán-Villamizar, C., Jiménez, A., & Gómez, F. (2019). Abuse in Colombian
elderly and its association with socioeconomic conditions and functionality. Colombia
Medica, 50(2), 77–88. https://doi.org/10.25100/cm.v50i2.4013
Dong, X. Q. (2015). Elder abuse: Systematic review and implications for practice. In Journal of
the American Geriatrics Society (Vol. 63, Issue 6, pp. 1214–1238).
https://doi.org/10.1111/jgs.13454
Escobar Parra, N. D., y Álvarez Haro, M. A. (2023). Fortalecimiento de vínculos afectivos entre
cuidador y adulto mayor de la Unidad de Atención Una Mirada Diferente San Andrés,
Píllaro. https://repositorio.uta.edu.ec/handle/123456789/40268
García-Rodríguez, L. C., Carreño-Moreno, S., y Chaparro-Díaz, L. (2022). Instrumentos para la
medición de sobrecarga del cuidador en pacientes con enfermedad crónica: revisión
psicométrica. Salud UIS, 55(1). https://doi.org/10.18273/saluduis.55.e:23005
Ghosh, M., Dunham, M., y O’Connell, B. (2023). Systematic review of dyadic
psychoeducational programs for persons with dementia and their family caregivers. Journal
of Clinical Nursing, 32(15–16), 4228–4248. https://doi.org/10.1111/jocn.16570
Godoy, D., Eberhard, A., Abarca, F., Acuña, B., y Muñoz, R. (2020). Psychoeducation in mental
health: a tool for families and patients. Revista Médica Clinica Las Condes, 31(2), 169–
173. https://doi.org/10.1016/j.rmclc.2020.01.005
Gómez Ortega, O. R., y Amaya Rey, M. C. del P. (2013). ICrESAI-IMeCI: instrumentos para
elegir y evaluar artículos científico cos para la investigación y la práctica basada en
evidencia. Aquichan, 13(3), 407–420.
Guijarro Requena, M. D., Marín Campaña, M. N., Pulido Lozano, R. M., y Luque Romero, L.
G. (2022). Mejora de la calidad de vida en cuidadores informales de personas dependientes
mediante talleres educacionales. Revista Electrónica Trimestral Del Enfermería, 21(65),
43–58. https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1695-
61412022000100043
Hierrezuelo, N., Fernández, P., y Girón, E. (2021). Cuidadores de adultos mayores dependientes.
Revista Cubana de Medicina General Integral, 37(3), 1–16.
http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252021000300007
Ibañez Alfonso, L. E. (2022). ENFERMERIA: UN VIAJE A TRAVES DEL CUIDADO
HUMANO (firts). Universidad Industrial de Santander.
Lino, V. T. S., Rodríguez, N. C. P., de Lima, I. S., Athie, S., y de Souza, E. R. (2019).
Prevalence and factors associated with caregiver abuse of elderly dependents: The hidden
face of family violence. Ciencia e Saude Coletiva, 24(1), 87–96.
https://doi.org/10.1590/1413-81232018241.34872016
Curcio, C. L., Payán-Villamizar, C., Jiménez, A., & Gómez, F. (2019). Abuse in Colombian
elderly and its association with socioeconomic conditions and functionality. Colombia
Medica, 50(2), 77–88. https://doi.org/10.25100/cm.v50i2.4013
Dong, X. Q. (2015). Elder abuse: Systematic review and implications for practice. In Journal of
the American Geriatrics Society (Vol. 63, Issue 6, pp. 1214–1238).
https://doi.org/10.1111/jgs.13454
Escobar Parra, N. D., y Álvarez Haro, M. A. (2023). Fortalecimiento de vínculos afectivos entre
cuidador y adulto mayor de la Unidad de Atención Una Mirada Diferente San Andrés,
Píllaro. https://repositorio.uta.edu.ec/handle/123456789/40268
García-Rodríguez, L. C., Carreño-Moreno, S., y Chaparro-Díaz, L. (2022). Instrumentos para la
medición de sobrecarga del cuidador en pacientes con enfermedad crónica: revisión
psicométrica. Salud UIS, 55(1). https://doi.org/10.18273/saluduis.55.e:23005
Ghosh, M., Dunham, M., y O’Connell, B. (2023). Systematic review of dyadic
psychoeducational programs for persons with dementia and their family caregivers. Journal
of Clinical Nursing, 32(15–16), 4228–4248. https://doi.org/10.1111/jocn.16570
Godoy, D., Eberhard, A., Abarca, F., Acuña, B., y Muñoz, R. (2020). Psychoeducation in mental
health: a tool for families and patients. Revista Médica Clinica Las Condes, 31(2), 169–
173. https://doi.org/10.1016/j.rmclc.2020.01.005
Gómez Ortega, O. R., y Amaya Rey, M. C. del P. (2013). ICrESAI-IMeCI: instrumentos para
elegir y evaluar artículos científico cos para la investigación y la práctica basada en
evidencia. Aquichan, 13(3), 407–420.
Guijarro Requena, M. D., Marín Campaña, M. N., Pulido Lozano, R. M., y Luque Romero, L.
G. (2022). Mejora de la calidad de vida en cuidadores informales de personas dependientes
mediante talleres educacionales. Revista Electrónica Trimestral Del Enfermería, 21(65),
43–58. https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1695-
61412022000100043
Hierrezuelo, N., Fernández, P., y Girón, E. (2021). Cuidadores de adultos mayores dependientes.
Revista Cubana de Medicina General Integral, 37(3), 1–16.
http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252021000300007
Ibañez Alfonso, L. E. (2022). ENFERMERIA: UN VIAJE A TRAVES DEL CUIDADO
HUMANO (firts). Universidad Industrial de Santander.
Lino, V. T. S., Rodríguez, N. C. P., de Lima, I. S., Athie, S., y de Souza, E. R. (2019).
Prevalence and factors associated with caregiver abuse of elderly dependents: The hidden
face of family violence. Ciencia e Saude Coletiva, 24(1), 87–96.
https://doi.org/10.1590/1413-81232018241.34872016
Enfoque- Vol. XXXV N°31- julio- diciembre 2024. ISSN L 2644-3759 55
López Díaz, H. (2020). Psychoeducational program with a cultural approach to reduce
depressive symptoms in family caregivers o folder people. Cultura de Los Cuidados, 58,
124–135. https://doi.org/10.14198/CUID.2020.58.12
Marshall, K., Herbst, J., Girod, C., y Annor, F. (2020). Do interventions to prevent or stop abuse
and neglect among older adults work? A systematic review of reviews. Journal of Elder
Abuse and Neglect, 32(5), 409–433. https://doi.org/10.1080/08946566.2020.1819926
Martínez Ramírez, J. L. (2019). El proceso de elaboración y validación de un instrumento de
medición documental. Acción y Reflexión Educativa, 44, 50–63.
Mena, E., Mena, M., Vega, M., Córdova, W., y Pérez, S. (2022). Intervención educativa para la
preparación de los cuidadores del adulto mayor. Revista Información Científica, 101(2), 1–
9. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1028-99332022000200008
Ortiz-Mallasén, V., Claramonte-Gual, E., Cervera-Gasch, Á., y Cabrera-Torres, E. (2021).
Evaluation of the effectiveness of an intervention program in family caregivers of
dependent persons, in the primary health care system. Atención Primaria, 53(1), 60–66.
https://doi.org/10.1016/j.aprim.2020.06.011
Page, M. J., McKenzie, J. E., Bossuyt, P. M., Boutron, I., Hoffmann, T. C., Mulrow, C. D.,
Shamseer, L., Tetzlaff, J. M., Akl, E. A., Brennan, S. E., Chou, R., Glanville, J., Grimshaw,
J. M., Hróbjartsson, A., Lalu, M. M., Li, T., Loder, E. W., Mayo-Wilson, E., McDonald, S.,
… Moher, D. (2021). The PRISMA 2020 statement: An updated guideline for reporting
systematic reviews. In The BMJ (Vol. 372). BMJ Publishing Group.
https://doi.org/10.1136/bmj.n71
Parada Rico, D. A., Carreño Moreno, S., y Chaparro Diaz, O. L. (2023). Loneliness, anxiety, and
depression in adopting the family caregiver role of chronic patients. Revista Cuidarte,
14(1). https://doi.org/10.15649/cuidarte.2451
Pérez Lancho, M. C., y de la Vega-Hazas Monje, C. (2023). Intervención psicoeducativa y
eficacia del autocuidado en cuidadores informales de persona con demencia. Revista de
Psicología International. International Journal of Developmental and Educational
Psychology., 2(1), 27–36. https://doi.org/https://doi.org/10.17060/ijodaep.2023.n1.v2.2475
Salazar Barajas, M. E., Garza Sarmiento, E. G., García Rodríguez, S. N., Juárez Vázquez, P. Y.,
Herrera Herrera, J. L., & Duran Badillo, T. (2019). Funcionamiento familiar, sobrecarga y
calidad de vida del cuidador del adulto mayor con dependencia funcional. Enfermería
Universitaria, 16(4), 362–372. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S1665-
70632019000400362&script=sci_abstract
Van Royen, K., Van Royen, P., De Donder, L., y Gobbens, R. J. (2020). Elder abuse assessment
tools and interventions for use in the home environment: A scoping review. In Clinical
Interventions in Aging (Vol. 15, pp. 1793–1807). Dove Medical Press Ltd.
https://doi.org/10.2147/CIA.S261877
López Díaz, H. (2020). Psychoeducational program with a cultural approach to reduce
depressive symptoms in family caregivers o folder people. Cultura de Los Cuidados, 58,
124–135. https://doi.org/10.14198/CUID.2020.58.12
Marshall, K., Herbst, J., Girod, C., y Annor, F. (2020). Do interventions to prevent or stop abuse
and neglect among older adults work? A systematic review of reviews. Journal of Elder
Abuse and Neglect, 32(5), 409–433. https://doi.org/10.1080/08946566.2020.1819926
Martínez Ramírez, J. L. (2019). El proceso de elaboración y validación de un instrumento de
medición documental. Acción y Reflexión Educativa, 44, 50–63.
Mena, E., Mena, M., Vega, M., Córdova, W., y Pérez, S. (2022). Intervención educativa para la
preparación de los cuidadores del adulto mayor. Revista Información Científica, 101(2), 1–
9. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1028-99332022000200008
Ortiz-Mallasén, V., Claramonte-Gual, E., Cervera-Gasch, Á., y Cabrera-Torres, E. (2021).
Evaluation of the effectiveness of an intervention program in family caregivers of
dependent persons, in the primary health care system. Atención Primaria, 53(1), 60–66.
https://doi.org/10.1016/j.aprim.2020.06.011
Page, M. J., McKenzie, J. E., Bossuyt, P. M., Boutron, I., Hoffmann, T. C., Mulrow, C. D.,
Shamseer, L., Tetzlaff, J. M., Akl, E. A., Brennan, S. E., Chou, R., Glanville, J., Grimshaw,
J. M., Hróbjartsson, A., Lalu, M. M., Li, T., Loder, E. W., Mayo-Wilson, E., McDonald, S.,
… Moher, D. (2021). The PRISMA 2020 statement: An updated guideline for reporting
systematic reviews. In The BMJ (Vol. 372). BMJ Publishing Group.
https://doi.org/10.1136/bmj.n71
Parada Rico, D. A., Carreño Moreno, S., y Chaparro Diaz, O. L. (2023). Loneliness, anxiety, and
depression in adopting the family caregiver role of chronic patients. Revista Cuidarte,
14(1). https://doi.org/10.15649/cuidarte.2451
Pérez Lancho, M. C., y de la Vega-Hazas Monje, C. (2023). Intervención psicoeducativa y
eficacia del autocuidado en cuidadores informales de persona con demencia. Revista de
Psicología International. International Journal of Developmental and Educational
Psychology., 2(1), 27–36. https://doi.org/https://doi.org/10.17060/ijodaep.2023.n1.v2.2475
Salazar Barajas, M. E., Garza Sarmiento, E. G., García Rodríguez, S. N., Juárez Vázquez, P. Y.,
Herrera Herrera, J. L., & Duran Badillo, T. (2019). Funcionamiento familiar, sobrecarga y
calidad de vida del cuidador del adulto mayor con dependencia funcional. Enfermería
Universitaria, 16(4), 362–372. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S1665-
70632019000400362&script=sci_abstract
Van Royen, K., Van Royen, P., De Donder, L., y Gobbens, R. J. (2020). Elder abuse assessment
tools and interventions for use in the home environment: A scoping review. In Clinical
Interventions in Aging (Vol. 15, pp. 1793–1807). Dove Medical Press Ltd.
https://doi.org/10.2147/CIA.S261877
Enfoque- Vol. XXXV N°31- julio- diciembre 2024. ISSN L 2644-3759 56
Velázquez Moreno, E., González Velázquez, M. S., Peña León, B., y Soria Flores, A. (2019).
Calidad de las intervenciones educativas dirigidas al cuidador primario. Una revisión
integradora. Revista Enfermería Inst Mex Seguro Soc, 27(4), 223.
Zuñiga Carrasco, D. R., Riera Recalde, A. Y., Carrera López, L. C., Chérrez Paredes, M. F., y
Perozo Marín, F. (2021). Evaluación de los niveles de sobrecarga en cuidadores primarios
de personas con esquizofrenia a través de un programa de psicoeducación. Revista de
Ciencias de La Salud, Más VITA., 3(4), 8–17.
https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/biblio-1354608
Velázquez Moreno, E., González Velázquez, M. S., Peña León, B., y Soria Flores, A. (2019).
Calidad de las intervenciones educativas dirigidas al cuidador primario. Una revisión
integradora. Revista Enfermería Inst Mex Seguro Soc, 27(4), 223.
Zuñiga Carrasco, D. R., Riera Recalde, A. Y., Carrera López, L. C., Chérrez Paredes, M. F., y
Perozo Marín, F. (2021). Evaluación de los niveles de sobrecarga en cuidadores primarios
de personas con esquizofrenia a través de un programa de psicoeducación. Revista de
Ciencias de La Salud, Más VITA., 3(4), 8–17.
https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/biblio-1354608