La familia Coreidae es un grupo cosmopolita, siendo más diversificada en las regiones tropicales con más de 2000 especies descritas a nivel mundial. Una de las subfamilias que componen esta familia, Meropachydinae está conformada por tres tribus: Meropachydini (Stål, 1867), Merocorini (Stål, 1870) y Spathophorini (Stål, 1854) todas ellas de distribución restringida al hemisferio occidental. Un extraño espécimen perteneciente al género Acocopus (Spathophorini) fue colectado en la comunidad de Achiote, provincia de Colón, Panamá, identificado como Acocopus verrucifer (Stål, 1864). Al compararse con especímenes depositados en diferentes colecciones a nivel nacional e internacional, con los recolectados por el segundo autor, concluimos que A. verrucifer y Acocopus gigantea (Schmidt 1911) son especies similares. En esta contribución, se presenta la distribución geográfica de este género a lo largo de la República de Panamá, así como de la región suramericana, además de información del material examinado, ilustraciones de ambas especies, así como otros detalles relevantes.