La transformación digital, encabezada por tecnologías como la inteligencia artificial (IA), representa una oportunidad clave para el fortalecimiento productivo y competitivo de las pequeñas y medianas empresas (pymes) en Costa Rica. Este artículo explora el impacto concreto de la adopción de IA en estos sectores, así como los desafíos, indicadores clave de evaluación y el rol estratégico que juegan las pymes inteligentes en el ecosistema económico nacional. A partir de una mirada integral, se presentan recomendaciones orientadas a alinear la transformación digital con objetivos empresariales sostenibles, destacando el papel de las universidades públicas como agentes de transferencia tecnológica.
