(c) Tous droits réservés Revista Contacto 2026
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
À partir de l'année 2013, l'Université de Panama, à travers son Centre Régional Universitaire de San Miguelito (CRUSAM), a mis en place le « Programme Annexé d'Enseignement Supérieur au Centre Féminin de Réadaptation Cecilia Orillac de Chiari » (prison pour femmes, désignée par son sigle CEFERE). Ce programme concerne une population spécifique de détenues qui suivent des cursus universitaires de licence et de technicien supérieur. Au cours des douze années d'existence du Programme, plus de 120 étudiantes en sont diplômées ; le fait intéressant à noter est qu'aucune récidive pénale n'a été enregistrée parmi ces 120 cas. Cela a conduit, tant dans le discours officiel des institutions de sécurité panaméennes que dans celui de l'Université de Panama, à présenter ce Programme comme une réussite en matière de « resocialisation », de « réadaptation », de « réinsertion », ainsi que comme une politique pénitentiaire avisée de l'État. Cependant, en s'interrogeant sur les fondements qui constituent la stratégie de sécurité à laquelle ce programme est adossé, d'autres clés de lecture, de contextualisation et d'interprétation apparaissent. C'est ainsi que le présent essai a établi une discussion théorico-analytique, à partir des études sur le pouvoir, dans le but de rendre compte d'un autre regard, alternatif au discours officiel. Pour atteindre cet objectif, une réflexion a été menée autour des concepts de gouvernementalité néolibérale et d'État de sécurité, ce qui a permis d'observer que, bien que la stratégie opérationnelle préserve des aspects profonds du dispositif biopolitique (libéral), elle transcende néanmoins les logiques de la punition, des disciplines et du récit institutionnel, inscrivant le Programme Annexe CEFERE dans une articulation politique différentielle: le contrôle social.
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.
