(c) Tous droits réservés Revista Contacto 2026

Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
Le présent article analyse en profondeur le principe de la protection judiciaire effective dans le nouveau Code de procédure civile du Panamá, en examinant comment ce principe est incorporé, protégé et développé dans la nouvelle norme procédurale, par comparaison avec le régime antérieur. Il explore la manière dont le nouveau code garantit l'accès réel à la justice, la célérité procédurale et la protection des droits fondamentaux des parties, conformément aux standards constitutionnels et conventionnels. Il conclut que la réforme procédurale panaméenne renforce la protection judiciaire effective grâce à des processus plus agiles, plus effectifs et centrés sur la résolution du fond de l'affaire, s'alignant ainsi sur les principes constitutionnels et les standards internationaux en matière de droits humains. Les changements introduits – tels que l'oralité, la simplification des démarches, l'impulsion procédurale d'office et l'assistance juridique gratuite aux groupes vulnérables – constituent des avancées significatives pour rendre effectif ce droit fondamental dans l'administration de la justice civile au Panamá.