“Oro rojo y oro blanco”: Ensayo comparativo entre el pueblo ngäbe-buglé (Panamá) y las comunidades atacameñas (Chile) frente a las políticas neoliberales y minería (2011-2016)

Jorge D’Orcy S

Enviado julio 15, 2022

Publicado 2022-07-15

Artículos

Núm. 31 (2022): Cuadernos Nacionales

“Oro rojo y oro blanco”: Ensayo comparativo entre el pueblo ngäbe-buglé (Panamá) y las comunidades atacameñas (Chile) frente a las políticas neoliberales y minería (2011-2016)

Jorge D’Orcy S⁺⁻

PDF

Citación:

DOI: ND

Publicado: 2022-07-15

Cómo citar

D’Orcy S, J. (2022). “Oro rojo y oro blanco”: Ensayo comparativo entre el pueblo ngäbe-buglé (Panamá) y las comunidades atacameñas (Chile) frente a las políticas neoliberales y minería (2011-2016). Cuadernos Nacionales, (31), 85–121. Recuperado a partir de https://revistas.up.ac.pa/index.php/cuadernos_nacionales/article/view/3038

Aviso de derechos de autor/a

Resumen

Las políticas neoliberales han tenido significados y resultados muy contradictorios en los países de Abya Yala. Los Estados -casi sin dudar- han optado por respaldar las grandes inversiones privadas internacionales, lo que conlleva a que las economías nacionales sean adsorbidas por la mecánica de producción y exportación de materias primas en beneficio de la economía capitalista mundial. Sin embargo, en estos procesos ni los gobiernos, ni las empresas han considerado los posibles daños que estas intervenciones producen en el ambiente y en las comunidades donde fundan sus emporios. Por lo general pasan por encima leyes y reglamentos aprobadas por el propio Estado, generándose en algunos casos duras represiones e imposiciones que no van acorde a la retórica democrática gubernamental. En ese sentido uno de los grupos más afectados por este tipo de política poco consensuada son los pueblos indígenas. En el presente ensayo revisaremos de forma breve cómo comunidades indígenas de dos países latinoamericanos bajo gobiernos neoliberales, pero de explotación minera internacional, y cómo es utilizada la conciencia histórica y étnica por los pueblos indígenas como herramientas para rechazar y enfrentar; o negociar y asimilar los proyectos neoliberales en que se utiliza la cultura y memoria para insertarlo en espacios políticos, económicos y en organizaciones indígenas, así pues se desarrollan nuevos escenarios que favorecen a la construcción de discursos, acciones, historias y símbolos que van en la búsqueda de los nuevos significados del ser indígena en Abya Yala.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Anderson, Benedict. (1993 [2007]). Comunidades imaginadas. Reflexiones sobre el origen y difusión del nacionalismo. México D.F.: Fondo de Cultura Económica.
Anderson, Terry y Leal, Donald. (2000). No longer an Oxymoron. Perc Reports Vol.18, pp 3-5.

Avendaño, Sergio. (2009). Áreas de desarrollo indígena en el norte de Chile. Negociaciones y disputas en torno a espacios territoriales. Tesis de Magíster en Ciencias Sociales. Mención Sociología de la Modernización. Universidad de Chile, Santiago de Chile.
Araúz, Celestino. (2007). Bocas del Toro y el Caribe Occidental: Periferia y marginalidad siglos XVI-XIX. Ciudad de Panamá: Editorial Mariano Arosemena (INAC).
Ayala, Patricia. (2007). Relaciones entre atacameños, arqueólogos, y Estado en Atacama (norte de Chile) Estudios Atacameños (33) 133-157. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-10432007000100009

Bartolomé, Miguel. (1997). Gente de costumbre y gente de razón. Las identidades en México.
México: Siglo XXI.

Baumann, Zygmunt. y Leoncini, Thomas. (2018). Generación líquida. Transformaciones en la era
3.0. México: Editorial Paidós.

Bengoa, José. (2004). La memoria olvidada. Historia de los pueblos indígenas de Chile. Cuadernos Santiago de Chile: Bicentenario,
Blaikie, Piers. (1985). The Political Economy of the Soil Erosion in Developing Countries. London: Longman.
Candanedo, Diana. (1982). Crisis y amenaza en la sociedad guaymí. En El Pueblo Guaymí y su futuro (pp.125-134). Ciudad de Panamá: CEASPA.
Carrasquilla, Olmedo. (2010). La Batalla de Changuinola. Revista Tareas núm. 136, pp.119-134.

(11 de enero de 2016). “Una radiografía sobre la política extractivista minera en Panamá” en Mesoamérica Nuestras Voces. Recuperado de https://movimientom4.org/2016/01/una- radiografia-sobre-la-politica-extractiva-minera-en-panama/
Castree, Noel. (2003). The Production of Nature. En: E. Sheppard & T. J. Barnes (Eds.) A Companion to Economic Geography (pp. 276-289). London: Blackwell.

Comaroff, Jean y Comaroff, John. (2011). Etnicidad S.A. Buenos Aires, Madrid: Katz Editores.

Cooke, Richard. (1982). Los guaimíes si tienen historia. En El Pueblo Guaymí y su futuro (27-64). Ciudad de Panamá: CEASPA,
Cruz Mamani, Jimena; Anza, Guadalupe; Cruz, Timoteo y Cruz, Tomás. (2020). Hacia la re- dignificación de los “Gentiles”. En Arthur, J y P, Ayala (Eds.) El regreso de los ancestros. Movimientos indígenas de repatriación redignificación de los cuerpos (77-98). Santiago de Chile: Ediciones Subdirección de Investigación.
de Saint-Pierre, Michelle; Faure Macarena y Morales, Héctor. (2020). Análisis histórico genético de la población de la región de Antofagasta revela discontinuidad en la costa y en los valles interiores. Estudios Atacameños (64), 183-198. https://dx.doi.org/10.22199/issn.0718-1043-2020-0007

Díaz, Florencio. (2013). El movimiento ambiental panameño frente al neoliberalismo: Estudio de caso Cerro Colorado contra la minería a cielo abierto, referenciando a la región centroamericana, año 1989-2010. Tesis de Posgrado en Ciencias Sociales. Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales Sede Académica de Costa Rica, San José.
Dixon Julio. (1982). Las Luchas de Victoriano y Urracá continúan. En El Pueblo Guaymí y su futuro (139-148). CEASPA, Ciudad de Panamá.
D’Orcy, Jorge. (2021). Una breve aproximación a las ferias internacionales de trueque entre las organizaciones Atacamas/Atacameñas de Argentina, Bolivia y Chile (1993-2017). En Sergio Moctezuma y Darinel Sandoval (Comps.) Mercados y Tianguis en el siglo XXI. Repensando sus problemáticas (pp.159-178). Publicaciones UAEM: México D.F.
Dussell, Enrique. (2006). 20 tesis de Política. México. D.F.: Editorial siglo XXI.

Evans-Pritchard, Edward. (1965 [2016]). Las teorías de la religión primitiva. México D.F.: Editorial Siglo XXI.
Gandásegui, Marco. (s.f.). La Minería y los movimientos de resistencia popular en Panamá. Recuperado de:https://revistacepa.weebly.com/uploads/1/3/3/7/13372958/la_mineria_y_los_movimientos_social es.pdf
González, Sergio. (2004). El Dios cautivo Las Ligas Patrióticas en la chilenización compulsiva de Tarapacá (1910-1922. Santiago de Chile: LOM Ediciones.

Gündermann, Hans. (2007). Pueblos Indígenas en la Región Atacameña Moderna. Historia Indígena, Nº10, pp 63-87.

Hardin, Garret. (1968). The Tragedy of the Commons. Science, 162(3859), 1243-1248.

Harvey, David. (2004). El nuevo imperialismo. Madrid: Akal.

(2014). Diecisiete contradicciones y fin del capitalismo. Quito: Instituto de Altos Estudios Nacionales del Ecuador.
Heckadon, Stanley (1982). ¿Quién es guaimí? El Pueblo Guaymi y su futuro (85-100) Ciudad de Panamá: CEASPA.
Herrera, Francisco. (1982). Incursiones misquitas y elementos históricos de la comarca. El Pueblo Guaymi y su futuro (65-82), Ciudad de Panamá: CEASPA.

(1999). Las comunidades indígenas en el umbral del nuevo milenio. En I. Golcher. y Leis, R. (eds.) Este País, un Canal. Encuentro entre culturas. Ciudad de Panamá: CEASPA, Naciones Unidas.

(2015). La evolución de las demandas indígenas sobre las tierras y las respuestas del Estado. Tareas, N° 150, pp 39-62.
Horowitz, Donald. (2015). Local environmental knowledge. En T. Perreault, G. Bridge y J. McCarthy (Eds.), The Routledge Handbook of Political Ecology (pp. 235-248). London: Routledge.

Jaén, Bernardo. (1982). El proyecto de explotación de cobre de Cerro Colorado y su impacto para el pueblo guaimí. En Pueblo Guaymi y su futuro (169-192), Panamá: CEASPA.
Larson, Brooke y Harris, Olivia. (1995) Ethnicity, markets and migration in the Andes. Durham: University Press Duke.

Marín, Giselle. (2004). La población de Bocas del Toro y la Comarca Ngöbe-Buglé hasta inicios del siglo XIX. Anuario de Estudios Centroamericanos, 30 (1-2), pp. 119-162
Montenegro, Vladimir. (2017). Pueblos en movimiento: el fenómeno transfronterizo de los indígenas ngäbes-buglés en territorio de Costa Rica (223-235). En Cynthia Mora Izaguirre (Ed.)

Migraciones en Costa Rica: Un fenómeno histórico y dinámico desde diversas perspectivas disciplinares. San José: FLACSO
Montezuma, Enrique. (1982) El Guaymí vive en peligro de despojo de su tierra. En Pueblo Guaymí y su futuro (135-138) Ciudad de Panamá: CEASPA.
Morales, Abelardo; Lobo, Diego y Jiménez, Jacqueline. (2014). La travesía laboral de la población Ngäbe y Buglé de Costa Rica a Panamá. Características y desafíos. Organización Internacional para las Migraciones, FLACSO, Costa Rica.
Morales, Héctor. (2013). Construcción social de la etnicidad: Ego y Alter en Atacama. Estudios Atacameños N°46, pp.145-164. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-10432013000200009

(2014). Génesis, formación y desarrollo del movimiento atacameño (Norte de Chile). Estudios Atacameños N°49, pp. 110-128. https://dx.doi.org/10.4067/S0718- 10432014000300007

(2016) Etnopolítica Atacameña. Ejes de la diversidad. Estudios Atacameños
N°53, pp. 185-203.

O'Connor, James. (1996). The Second Contradiction of Capitalism. En The Greening of Marxism.
T.Benton (Ed). (197-221). New York: Guilford Press.

Pinnock, Roberto. (1982) La Comarca guaimí: El reclamo de un derecho. En Pueblo Guaymí y su futuro (153-166). Panamá: CEASPA.

Prieto, Manuel. (2017). El riego que el mercado no quiere ver: Historia del despojo hídrico en las Comunidades de Lasana y Chiu-Chiu (Desierto de Atacama, Chile) Journal of Latin American Geography 16(2), pp. 69-91.

Rivera Cusicanqui, Silvia. (1984, [2010]). Oprimidos, pero no vencidos. Cuarta Edición, La Paz: La mirada salvaje.

Romo, Marcela; Castro, Victoria; Villagrán, Carolina y Latorre, Claudio (1999). La transición entre las tradiciones de los oasis del desierto y de las quebradas altas del Loa superior: etnobotánica del Valle del Río Grande, 2a Región, Chile. Chungará. Volumen 31, N°2 pp. 319-360.

Roquebert, Jorge. (2016). El recurso cuprífero de Cerro Colorado, Comarca Ngäbe-Buglé, Panamá (1946-2014). Factor de negociación o de represión el Estado panameño y el grupo ngäbe.
Secuencia. núm. 96, pp. 167-192. https://doi.org/10.18234/secuencia.v0i96.1409

Sanhueza, Cecilia. (1992). Estrategias readaptativas en Atacama: La arriería mulera colonial. En R. Barragán, L. Escobari y X. Medinacelli (Eds.) Etnicidad, economía y simbolismo en los Andes, S. Arze, pp. 363-385. La Paz: HISBOL-Instituto Francés de Estudios Andinos (IFEA)-Sociedad Boliviana de Historia (SBH)-ASUR.
. (2012). La tradición arriera de Atacama. Siglo XIX En Atacama (pp236-255). Santiago de Chile: Museo de Arte Precolombino.
Sanhueza Cecilia. y Gündermann Hans. (2007). Estado, expansión capitalista y sujetos sociales en Atacama (1879-1928). Estudios Atacameños, N°34: 113-136.
Stanley, Mani. (2012) El Tapahuevo de Kibián. Tareas N°142, pp.133-136.

Tassone, Valentina. (28 de abril de 2021). El precio del cobre alcanza su máximo en una década, la tonelada se cotiza sobre los US$10.000. Prensa Digital. Recuperado de: https://www.prensadigital.cl/precio-del-cobre-alcanza-su-maximo-en-una-decada-la-tonelada-se- cotiza-por-sobre-los-us10-000.html
Venado Toribio. (1982) No estamos cansados de ser indios en El Pueblo Guaymí y su futuro. Ciudad de Panamá: CEASPA.