Esta pesquisa tem como objetivo determinar a relação entre a percepção dos comportamentos de cuidados humanizados da enfermeira eo nível de funcionalidade dos idosos, hospitalizados nos serviços médicos e cirúrgicos do Complexo Hospitalar Manuel Amador Guerrero, durante janeiro a fevereiro de 2016.

Responde a paradigma quantitativo e é descritivo, 92 pacientes com 60 años ou mais responderam as Percepções do Questionário dos comportamentos de Cuidados de Enfermagem Humanizados e avaliaram sua funcionalidade com a Escala de Índice Barthel modificada por Shah, ambos os instrumentos possuem um coeficiente Alpha de Cronbach acima de 0.947. Através do programa estatístico SPSS versão 21 são feitas análises apresentando resultados descritivos e inferenciais.

A percepção geral do atendimento humanizado da enfermeira foi avaliada como excelente em 20% (18); bom em 76% (70); e regular 4% (4); A maioria dos pacientes percebeu um bom comportamento de cuidados de enfermagem humanizados, sendo a categoria mais alta as "qualidades de fazer" da enfermeira, refletindo o alto nível de conhecimento e habilidade que os enfermeiros da CHMAG têm para o cuidado do adulto maior. Quanto à funcionalidade do adulto mais velho, 42,4% apresentaram dependência grave, 35,9% de dependência moderada e 13% de dependência total, indicando algum grau de incapacidade de realizar certas atividades. Foi possível demonstrar que a percepção de que os idosos têm relação com os comportamentos de cuidados humanizados da enfermeira não está relacionada ao seu nível de funcionalidade.