Introdução: as estratégias de afrontamento são aqueles comportamentos e habilidades cognitivas utilizadas pelas pessoas para afrontar o lidar com demandas do ambiente interno e externo que são percebidos como stress antes. São estabelecidas pelas pessoas segundo o contexto situacional. Se pretende determinar a validade e confiabilidade do Inventário de Estratégias de Afrontamento (CSI, pelas siglas em inglês), versão em espanhol de Cano, Rodrigues e García (1989), no entorno de Panamá. O inventário aproxima a conceptualização de afrontamento segundo Richard Lazarus. Desde Enfermagem Sor Callista Roy.
Éumestudo metodológico psicométrico que indaga aspectos teóricos e de medição; a amostragem é por conveniência, a amostra aleatória de 200 estudantes de Bacharelado em Ciências de Enfermagem da Universidade de Panamá durante provas semestrais do II semestre do ano 2015. O inventário conformado por 40 enunciados, e um adicional, mede auto avaliação da eficácia. A validação se realiza com mínimo de 5 estudantes por enunciado. Se realiza análise com o coeficiente Alfa de Cronbach (mede consistência interna) e Análise Factorial Exploratório (mede validade do constructo).
Resultados: o Alfa de Cronbach foi de 0,930. A análise factorial deutrêsdimensões: afrontamento individual, procura ajudaemoutros e reprime e oculta os sentimentos. A medida de adequação da amostra KMO foi superior a 0,90. O teste de esfericidade de Barlett resulta significativo (p-valor <0,001; contrasta a hipótese nula: não existe relação entre variáveis).
Conclusões: a validade e confiabilidade da escala são excelentes para Panamá, considerando-se um aporte importante que favorece estudos sobre a compreensão do afrontamento que permitirá descobrir e conhecer o seu significado.